ArabicWord Segmentation for Better Unit of Analysis

The Arabic language has a very rich morphology where a word is composed of zero or more prefixes, a stem and zero or more suffixes. This makes Arabic data sparse compared to other languages, such as English, and consequently word segmentation becomes very important for many Natural Language Processing tasks that deal with the Arabic language. We present in this paper two segmentation schemes that are morphological segmentation and Arabic TreeBank segmentation and we show their impact on an important natural language processing task that is mention detection. Experiments on Arabic TreeBank corpus show 98.1% accuracy on morphological segmentation and 99.4% on morphological segmentation. We also discuss the importance of segmenting the text; experiments show up to 6F points improvement of the mention detection system performance when morphological segmentation is used instead of not segmenting the text. Obtained results also show up to 3F points improvement is achieved when the appropriate segmentation style is used.

By: Yassine Benajiba; Imed Zitouni

Published in: RC24981 in 2010


This Research Report is available. This report has been submitted for publication outside of IBM and will probably be copyrighted if accepted for publication. It has been issued as a Research Report for early dissemination of its contents. In view of the transfer of copyright to the outside publisher, its distribution outside of IBM prior to publication should be limited to peer communications and specific requests. After outside publication, requests should be filled only by reprints or legally obtained copies of the article (e.g., payment of royalties). I have read and understand this notice and am a member of the scientific community outside or inside of IBM seeking a single copy only.


Questions about this service can be mailed to .